Meetup avec Luciano Ramalho vendredi 26 avril 2024

Bonjour les gens,

Luciano, l’auteur de Fluent Python, passe vendredi à Paris, je propose d’en profiter pour organiser un meetup !

Qui est dispo ?

Ceux qui le souhaitent et le peuvent sont invités à apporter du miam et du glou à partager.

On sera hébergés par l’April, eux-même hébergés par Easter-Eggs.

L’adresse :

44-46 rue de l’Ouest
75014 Paris
Bâtiment 8

Il faut sonner à « April ».

2 « J'aime »

Peut-être l’april peut host ?

Je demande :slight_smile:

Sinon on peux vous proposer nos locaux, (par contre je m’excuse on ne pourra offrir que le gîte et non le couvert ^^'). On est entre bonne nouvelle et poissonnière, on doit pouvoir y tenir jusqu’à 20 personnes.

2 « J'aime »

Son livre en traduction francaise. J’ai lu en anglais et j’adore:

https://www.fnac.com/a13199544/Luciano-Ramalho-Programmer-avec-Python

J’ai lu les deux, je préfère la version anglaise, ce n’est pas mal traduit, mais ça n’est pas non plus traduit par un développeur.

Et attention la v2 n’est qu’en anglais pour le moment si j’ai bien suivi.

C’est tout bon pour l’April, j’aurai juste besoin d’arriver avant 17h30 pour récupérer les clés.

https://www.april.org/rencontre-afpy-avec-luciano-ramalho

1 « J'aime »

J’ai trouvé la traduction approximative et régulièrement je me suis dit « Comment on dit ça en anglais ? » suivi d’un « Ah oui, je comprends mieux la traduction ». Au final, je me suis régulièrement fait déconcentrer par les problèmes de traduction. D’habitude je lis les livres en anglais, j’ai tenté celui-ci en français et j’ai été déçu de la qualité de la traduction. Par contre, c’est un livre que je conseille régulièrement (en anglais).

Ding ding ding ding c’est ce soir !

Ceux qui veulent peuvent débarquer à partir de 17h30, je serai là.

Et ceux qui peuvent sont invités à ramener du glou et du miam à partager.

À tout à l’heure !

2 « J'aime »